Το
Συμβούλιο της Ευρώπης με την απόφαση 12267, συνιστά να καταπολεμηθεί ως
σεξιστική στερεοτυπία(!)η χρήση του όρου « μητέρα». Συνιστάται η
παράκαμψη της χρήσης της έννοιας αυτής ως ανασταλτική της «ισότητας των
φύλων». Έτσι, αξιολογείται ο πόλος της μητέρας ως παθητικής λειτουργίας.
Ιδιαιτέρως
« προοδευμένη» επ’ αυτού παρουσιάζεται η Ελβετία, όπου σύμφωνα με νέα
οδηγία περί της υπηρεσιακώς ενδεικνυόμενης γλώσσας, η χρήση των εννοιών «
πατέρας» και «μητέρα» εμπίπτει στην κατηγορία των καλουμένων « εννοιών
διακρίσεων». Συνεπώς , τα παιδιά δεν θα μπορούν επισήμως να έχουν πατέρα
και μητέρα, αλλά « γονεϊκά μέρη» ή « α΄και β΄γονεϊκό» ως γονείς.
«
Η οδηγία είναι υποχρεωτική, προκειμένου περί υπηρεσιακών δημοσιευμάτων
και εγγράφων», εξήγησε η υποδιευθύντρια του Γερμανικού τομέα της
Κεντρικής Γλωσσικής Υπηρεσίας της Ομοσπονδιακής Καγκελαρίας της
Ελβετίας!
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Σημείωση: Μόνο ένα μέλος αυτού του ιστολογίου μπορεί να αναρτήσει σχόλιο.